一苏珊她秘密结婚了

　　ASusan has got married.

　　苏珊已经结婚了。

　　BReally How do you know that

　　真的吗你怎么知道的

　　AHer marriage was a hole and corner affair.

　　她秘密结婚的。

　　BWhy Thats good news, but no one knows it

　　为什么这是件好事情，大家怎么不知道呢

　　AI have no idea. Maybe she didnt want to let us..., so...

　　不清楚。或许她不想让我们......，所以......

　　二玛丽的婚姻面临破裂了

　　ADo you know that Marys marriage is on the rocks

　　你知道吗玛丽的婚姻面临破裂了。

　　BReally Ive never heard of it!

　　真的吗我从没听说过。

　　AI saw her husband have it out with her yesterday.

　　我看见她的丈夫昨天来跟她摊牌。

　　BI think Mary must be sad, because she loves her husband very much.

　　我想Mary一定很难过，因为她很爱她的丈夫。

　　三我母亲和妻子的意见总是不统一

　　AMy mother and my wife are always holding different ideas.

　　我母亲和我妻子的意见总是不统一。

　　BIf you are really in love with your wife, you should be in support of her. You cant have it both ways, of course.

　　如果你要是真爱你的妻子，你应该支持她。你总不能两者兼顾吧。

　　AYou mean I should please her by following her suggestion.

　　你的意思是我应该听从她的而取悦于她。

　　BYeah. Love me, and love my dog.

　　是的，爱屋及乌嘛。