另一辆车的人失误了

　　AIs it Freds fault

　　是弗雷德的错吗

　　BNo,I dont suppose hes to blame.The man in the other car made a mistake.

　　不，我觉得不应该怪他，另一辆车的人失误了。

　　ABut hes equally responsible because he tried to overtake you.

　　但是他同样该承担责任，因为他试图超车。

　　你干嘛不看路

　　AWhy dont you watch where youre going

　　你干嘛不看路

　　BMe Youre the one who pulled out in front of me!

　　我是你停在我前面的。

　　AThere was plenty of room for me to pull out.You didnt have to stay in the lane you were in.

　　我还有很多空间可以停。你不该停留在车道上。

　　BHey, listen. I had every right to stay in the lane I was in.You were supposed to wait until I passed to pull out.And anyhow, you didnt give me any time to change lanes.All of a sudden--BANG--there you are right in front of me.

　　你听好，我有权利停留在车道上你应该等我通过再停进来。再说，你又没给我更换车道的时间。突然砰一声，你就停在我前面了。

　　AI think my arm is broken.

　　我的手臂断了。

　　BSorry about your arm, but it serves you right. You need to learn how to drive. Youre lucky you didnt get killed. And Im lucky to be alive too.

　　我很抱歉，但是你活该。你需要学学开车。你没死很幸运，我还活着也很幸运。

　　AListen, lets just wait until the police get here.Then we can decide whose fault this accident was.

　　听着，我们就等警察来这里。到时看看这场车祸是谁的错。

　　BFine with me. I know the laws of the road. Im not worried.

　　我没问题，我懂道路法规，我才不担心。

　　我的车启动不了

　　ACar trouble center. How may I help you

　　汽车修理中心，你需要什么帮助

　　BMy car wont start! Stupid old car!

　　我的车启动不了。真是破车。

　　AHold on, before you kick your car lets go through some possible problems.

　　坚持下，在你踢车之前我们先仔细检查下一些可能存在的问题。

　　BFine.

　　好吧。

　　AOK, first of all, can you turn the key in the ignition

　　首先，你转动钥匙来点了吗

　　BYeah! I am here with my friend and he thinks it may be the spark plug or the starter motor.

　　是的，我和朋友在一起，他认为可能是火花塞或起动电动机的问题。

　　AThose are possible problems, but tell me, when you turn the key, do you hear the starter motor crank

　　这些都可能存在问题。但是你先告诉我，当你转动钥匙时，你听到发动机转动了吗

　　BYeah, it sounds like it usually does when I start the car, but nothing else happens. The engine wont start. Should I maybe press the accelerator

　　是的，声音挺起啦和平时发动车子时是一样的，但是车并没有发生什么。引擎并没有发哦那个，我应该踩油门吗

　　ANo. If you step on the accelerator pedal you can flood the carburetor and your car will never start.

　　不要。如果你踩油门，汽化器会出问题，车子就启动不了。

　　BSo what do you think it is

　　你认为是什么问题

　　AI know this may seem like a silly question, but does your car have gasoline

　　我知道这听起来很愚蠢，暗示你的车还有油吗

　　BUmm. yeah! Right! I got the car started! Thanks for your help! I told you to fill the tank!

　　是的，车发动起来了。谢谢你的帮助。我曾让你加油的。